Super Smash Bros. Famitsu Scan Translation (1/4)

Famitsu translations from the great Kantopia of Smash Bros’s newest characters. 3/3.

kantopia provided some Super Smash Bros. scans for Wii U and 3DS featuring the newly announced Fire Emblem characters. I decided to translate and edit the pictures here. I split them into four pages. While Avatar/MyUnit/Rufure/Robin was first page number wise, I decided to do Lucina first.

UPDATE: Robin’s first page can be foundhere!

Robin’s second page can be found here!

It was really hard to read some kanji due to poor image quality of scan (when zoomed), so there may be some mistakes as I had to work around them with context.*

My Edit/Translation:


Original Image:


More to come!

View original post


About Walters

Fire Emblem fan. Looking out for fire of course. Has played every Fire Emblem game that's come in the West.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s